Las familias del condado de Napa tienen ahora acceso a 198 plazas adicionales de guardería, gracias a la labor de la organización Community Resources for Children (CRC), según un comunicado de prensa. En concreto, CRC trabaja mediante la gestión personalizada de casos, el asesoramiento y la formación. En los últimos 18 meses, CRC ha ayudado a crear 21 nuevas empresas de cuidado de niños propiedad de mujeres, lo que ha permitido a 224 padres incorporarse o permanecer en el mercado laboral. LEER MÁS

Community Resources for Children se complace en anunciar la incorporación de dos nuevos miembros a la junta en julio de 2023.

Megan Zaccaria es una CPA con una amplia experiencia profesional en contabilidad, banca y la industria del vino. Se graduó en Cal Poly San Luis Obispo con una licenciatura en Negocios con especialización en Contabilidad. Megan comenzó su carrera con Grant Thornton, LLP proporcionando servicios fiscales a varios clientes que condujeron a su transición a la industria bancaria donde pasó seis años en Heritage Oaks Bank en SEC Reporting y Análisis Financiero. En 2017, Megan y su familia se trasladaron al Valle de Napa, donde se unió a Crimson Wine Group como su Gerente de Informes SEC, lo que la llevó a asumir funciones de Controller en Fior di Sole y su posición actual como Controller de Sequoia Grove Winery and Vineyards. Su atención al detalle, su capacidad analítica y su habilidad para desenvolverse en complejas normativas financieras la han convertido en un activo crucial para los equipos financieros. Megan disfruta viviendo en Napa con su marido, Marc, y sus dos hijos, Jackson y Avery, y admira a la comunidad de proveedores de servicios de guardería y simpatizantes del valle.

Gabriela "Gaby" Narvaez, nacida y criada en Napa, es una experimentada proveedora de cuidado infantil con una formación profesional diversa. Descubrió su pasión por el cuidado de los niños a través de trabajos de canguro y siguió una carrera en desarrollo infantil y enfermería. Gaby dedicó diez años a la oftalmología antes de decidirse a ser madre de familia. Durante la pandemia de COVID, amplió su familia a tres hijos. Motivada por su amor a los niños, Gaby se embarcó en el viaje de abrir su propia guardería, con el objetivo de proporcionar un entorno educativo y enriquecedor para todos los niños. CRC ha desempeñado un papel crucial en su apoyo para convertirse en una proveedora de cuidado de niños con licencia y con los recursos desde entonces. Gaby reconoce el inmenso valor de la educación infantil temprana y le apasiona proporcionar un entorno enriquecedor que promueva el crecimiento y el desarrollo de los niños pequeños. Con dedicación, compasión y un compromiso genuino con el bienestar de los niños, Gaby Narvaez crea un espacio cálido y amoroso para su crecimiento.

Más información sobre nuestro Consejo de Administración.

 

Esta encuesta está dirigida a los padres y cuidadores que viven o trabajan en el condado de Napa y que cuidan o tienen al menos un hijo de entre 0 y 12 años. Community Resources for Children está realizando esta encuesta para comprender mejor las experiencias y necesidades de las familias. A menos que usted voluntariamente comparta su información de contacto con nosotros, la encuesta es anónima y los resultados individuales nunca serán compartidos. Los resultados de la encuesta ayudarán en la planificación relacionada con el cuidado infantil y el aprendizaje temprano. Gracias por dedicar unos minutos a compartir su opinión sobre este importante tema.
Nos gustaría pedirle de 10 a 15 minutos de su tiempo para darnos su opinión. Rellene y envíe la encuesta antes del 26 de mayo de 2023.
Muchas gracias por su tiempo y su participación.
Esta encuesta es para padres y cuidadores que viven o trabajan en el Condado de Napa y tienen o cuidan al menos un niño entre 0 y 12 años de edad. Community Resources for Children está realizando esta encuesta para comprender mejor las experiencias y necesidades de las familias. La encuesta es anónima y los resultados individuales nunca se compartirán, a menos que usted voluntariamente ofrezca compartir su información de contacto con nosotros. Los resultados de la encuesta ayudarán en la planificación relacionada al cuidado infantil y el aprendizaje temprano. Gracias por tomarse unos minutos para compartir sus pensamientos sobre este tema importante.
Nos gustaría pedirle de 10 a 15 minutos de su tiempo para compartir su opinión. Complete y envíe la encuesta a más tardar el 26 de mayo de 2023
A hugging family drawn in an abstract style.

MI FAMILIA, MI COMUNIDAD

Una campaña de educación comunitaria del Consejo de Prevención del Maltrato Infantil del Condado de Napa

Factor de protección: Crianza y apego

El cuidado infantil en el condado de Napa requiere el apoyo de toda la comunidad. Community Resources for Children (CRC) ayuda a los proveedores de cuidado infantil, cuidadores y padres a dar a los niños el mejor comienzo posible en la vida.

Luz es una de los cientos de cuidadores a los que ayuda CRC. Cuida a cinco niños de entre 3 y 12 años. Algunos de los niños que cuida son sus propios nietos y otros son hijos de sus amigos y vecinos. A Luz le encanta cuidar de los niños; sin embargo, este trabajo puede ser aislante y estresante a veces, y a menudo se enfrenta a la inseguridad financiera. Gracias a su participación en nuestros Cafés para padres y cuidadores, ha podido conocer y conectar con otros cuidadores hispanohablantes que comparten experiencias similares. Los Cafés también le han permitido aprender estrategias sobre cómo apoyar a los niños y gestionar comportamientos difíciles. Ha aprendido a reflexionar sobre sus propias habilidades como cuidadora y ahora comprende la conexión vital que existe entre su bienestar y la forma en que éste contribuye a su capacidad para cuidar a los niños y proporcionarles un entorno seguro, afectuoso y estable. Ella compartió: "Aprendí la importancia de modelar el comportamiento que quiero ver en ellos y usar el reconocimiento alentador para apoyar a los niños."

Aunque todas las familias son vulnerables debido al estrés de ser padres y tener que cuidar de sus hijos, algunas lo son más que otras. La inestabilidad financiera y la pobreza pueden causar altos niveles de estrés y traumas, que pueden interferir con la capacidad de los padres y cuidadores para formar vínculos conectados y seguros con los niños.

¿Por qué son importantes los enlaces de seguridad?

Unas conexiones y unos vínculos sólidos con los padres y cuidadores son fundamentales para el desarrollo y el bienestar general de los niños, ya que son decisivos para sus futuras relaciones y su éxito en la vida. Las conexiones fuertes ayudan a desarrollar la seguridad emocional, el desarrollo cognitivo y las habilidades sociales.

Los lazos de seguridad se crean entre un niño y su cuidador cuando éste le proporciona de forma sistemática cuidados receptivos y consuelo; comprende cuando un niño está abrumado, le habla con voz tranquila, le ayuda a regular las situaciones y le ofrece consuelo cuando se siente agraviado; todas estas son formas en que un cuidador puede crear lazos de seguridad con un niño. Ese vínculo de seguridad es lo que da al niño una sensación de seguridad; el niño sabe quién está ahí para proporcionarle apoyo, calor y cuidados a medida que crece y desarrolla un sentido de independencia.

Afortunadamente, iniciativas y programas como los programas de educación infantil temprana, educación para padres y grupos de apoyo, así como los centros de recursos familiares, pueden ayudar a los padres y cuidadores de todos los grupos socioeconómicos a establecer vínculos seguros con sus hijos. Aquí en el condado de Napa, junto con los demás miembros del Consejo de Prevención del Maltrato Infantil (CAPC), Recursos Comunitarios para la Infancia (CRC) capacita a los padres y cuidadores que atienden a los niños. Además de atender a los padres, CRC atiende a los cuidadores porque desempeñan un papel muy importante en la vida de los niños a los que cuidan. Al proporcionar un cuidado infantil receptivo, apoyo emocional y asistencia práctica, los cuidadores pueden ayudar a aumentar los resultados positivos de los niños y disminuir la carga que supone el cuidado infantil para los padres, contribuyendo así al bienestar general de las familias.

El programa Café Bilingüe para Padres y Cuidadores de CRC fue diseñado para apoyar a los padres y cuidadores en el desarrollo de vínculos seguros con sus hijos. El programa consiste en pequeños grupos de padres y cuidadores que se reúnen en una serie de conversaciones coordinadas en español e inglés sobre diversos temas relacionados con el cuidado de los niños, como la creación de relaciones sólidas con los niños, la superación de comportamientos difíciles y la promoción de un desarrollo infantil saludable. A través de estas conversaciones, los padres y cuidadores pueden compartir sus propias experiencias, aprender unos de otros y recibir consejos y apoyo de los organizadores de la formación.

Al crear espacios seguros para padres y cuidadores que comparten un vocabulario lingüístico y unos antecedentes culturales comunes, los Cafés ayudan a mantener fuertes conexiones emocionales que pueden fomentar la resiliencia. Además, al reforzar la salud y el bienestar de los padres y cuidadores, nos aseguramos de que los niños a su cargo sigan prosperando y creciendo con éxito.

Los Cafés también incorporan el plan de estudios Raising Safe Kids, desarrollado por la Asociación Americana de Psicología. El plan de estudios está diseñado para prevenir la violencia en la vida de los niños a través de habilidades parentales positivas e intervenciones tempranas en temas como el apoyo a los niños a la hora de afrontar sus emociones y la limitación de la influencia de la violencia paterna. Además, a través de los Cafés, los padres y cuidadores reciben material educativo, recursos y actividades para ayudarles a estrechar los lazos con sus hijos.

Programas como los Cafés de Padres y Cuidadores apoyan a todos los padres y cuidadores y, junto con el Consejo de Prevención del Maltrato Infantil del Condado de Napa (CAPC), intentan inspirar a todos los residentes locales para construir una comunidad resistente que sea segura y apoye a todos los niños y familias.

Todas las familias son vulnerables al estrés de la crianza o el cuidado de los hijos en un momento u otro. CRC y CAPC están aquí para ayudar.

Escrito por Eva Simonsson, Directora Asociada, Community Resources for Children

MI FAMILIA, MI COMUNIDAD

Una Campaña de Educación Comunitaria del Consejo de Prevención del Abuso Infantil del Condado de Napa

Factor de Protección: Cariño y Vínculos

El cuidado infantil en el condado de Napa requiere el apoyo de toda la comunidad. Community Resources for Children (CRC) les ayuda a los proveedores de cuidado infantil, a los cuidadores y a los padres de familia a brindarle a los niños el mejor comienzo posible en la vida.

Luz es una de los cientos de cuidadores que CRC apoya. Ella cuida a cinco niños entre las edades de 3 y 12 años. Algunos de los niños que ella cuida son sus propios nietos y otros son los hijos de sus amigos y vecinos. Luz ama cuidar a niños; sin embargo, esta labor puede ser aislante, en momentos también estresante, y ella a menudo enfrenta inseguridad financiera. Por medio de su participación en nuestros Cafés Para Padres y Cuidadores, ella ha podido conocer y conectarse con otros cuidadores de habla hispana que comparten experiencias similares. Los Cafés también le han permitido aprender estrategias en cómo apoyar a los niños y a manejar comportamientos difíciles. Ella ha aprendido a reflexionar acerca de sus propias destrezas como cuidadora y ahora comprende la conexión vital entre su bienestar y cómo éste apoya su habilidad para cuidar a los niños y a brindarles un ambiente seguro, lleno de cariño y estable. Ella compartió, "Aprendí la importancia de modelar el comportamiento que quiero ver en ellos y a usar reconocimientos alentadores para apoyar a los niños".

Aunque todas las familias son vulnerables debido al estrés de ser padres y por tener que cuidar de sus hijos, algunas familias son más vulnerables que otras. La inestabilidad financiera y la pobreza pueden provocar altos niveles de estrés y trauma, lo cual puede interferir con la habilidad de los padres y cuidadores de formar vínculos de conexión y seguridad con los niños.

¿Por qué son importantes los vínculos de seguridad?

Las conexiones sólidas y los vínculos con los padres y los cuidadores son de suma importancia para el desarrollo general de los niños y su bienestar, ya que son fundamentales para las relaciones futuras de los niños y su éxito en la vida. Las conexiones sólidas ayudan al desarrollo de seguridad emocional, al desarrollo cognitivo, y a las destrezas sociales.

Los vínculos de seguridad se forman entre un niño y un cuidador cuando el cuidador proporciona consistentemente cuidado sensible y confort; entiende cuando un niño está agobiado, habla con voz tranquila, ayuda a regular situaciones y ofrece comodidad cuando un niño se encuentra agraviado - todas estas son maneras en las que el cuidador puede formar vínculos de seguridad con un niño. Ese vínculo de seguridad es lo que le da a un niño un sentido de seguridad; el niño sabe quién está ahí para proporcionar apoyo, calor, y cuidado mientras crece y desarrolla un sentido de independencia.

Afortunadamente, ciertas iniciativas y programas tales como programas educativos de edad temprana, educación para padres y grupos de apoyo, al igual que centros de recursos para la familia, pueden ayudar a los padres y cuidadores de todos los grupos socioeconómicos a que establezcan vínculos de seguridad con sus hijos. Aquí en el Condado de Napa, junto con los otros miembros del Child Abuse Prevention Council (Concilio para la Prevención de Abuso Infantil - CAPC), Community Resources for Children (CRC), fortalece a los padres y a los cuidadores que cuidan a niños. Además de ofrecer servicios a los padres de familia, CRC presta servicios los cuidadores porque ellos desempeñan un papel muy importante en la vida de los niños que cuidan. Al brindar cuidado infantil sensible, apoyo emocional, y asistencia práctica, los cuidadores pueden ayudar a incrementar los resultados positivos en los niños y a disminuir la carga del cuidado infantil de los padres, contribuyendo así al bienestar general de las familias.

El programa Café Bilingüe para Padres y Cuidadores de CRC fue diseñado para apoyar a los padres de familia y cuidadores en cómo desarrollar vínculos de seguridad con sus hijos. El programa consiste en grupos pequeños de padres de familia y cuidadores quienes se reúnen en una serie de conversaciones coordinadas en español e inglés acerca de varios temas relacionados con el cuidado infantil, tales como establecer relaciones sólidas con los niños, cómo navegar comportamientos difíciles, y fomentar un desarrollo infantil saludable. Por medio de estas conversaciones, los padres y los cuidadores pueden compartir sus propias experiencias, aprender el uno del otro, y recibir consejos y apoyo de los organizadores entrenadores.

Al crear espacios seguros para los padres y cuidadores quienes comparten un vocabulario lingüístico e historial cultural común, los Cafés ayudan a mantener conexiones emocionales sólidas que puedan construir resiliencia. Además, al fortalecer la salud y el bienestar de los padres y cuidadores, nos aseguramos de que los niños bajo su cuidado continúen floreciendo y creciendo exitosamente.

Los Cafés también incorporan el plan de estudios de Raising Safe Kids (Criando Niños Seguros), desarrollado por la Asociación Americana de Psicología. El plan de estudios está diseñado para prevenir violencia en la vida de los niños por medio de destrezas positivas de paternidad e intervenciones tempranas acerca de temas tales como brindar apoyo para los niños sobre cómo lidiar con sus emociones y cómo limitar la influencia de la violencia de las redes sociales. Además, por medio de los Cafés, los padres y los cuidadores reciben materiales educativos, recursos, y actividades para ayudar a los padres y cuidadores a fortalecer los vínculos con los niños.

Programas como los Cafés para Padres y Cuidadores apoyan a todos los padres y cuidadores, y junto al Child Abuse Prevention Council of Napa County (CAPC), intentan inspirar a todos los residentes locales para construir una comunidad resiliente que sea segura y en apoyo hacia todos los niños y las familias.

Todas las familias son vulnerables al estrés de la paternidad o el cuidado en algún momento u otro. CRC y el CAPC están aquí para ayudar.

Escrito por Eva Simonsson, Directora Asociada, Community Resources for Children


People in the community are showing their appreciation for the resources provided to children by expressing their gratitude. Full Text: THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY! COMMUNITY RESOURCES FOR CHILDREN

Gracias al generoso apoyo de donantes individuales y organizaciones locales, hemos recaudado más de $23.000 para programas de aprendizaje temprano en esta temporada de donaciones.

Two people are smiling.

Su donación apoya nuestros programas de aprendizaje y atención tempranos, entre los que se incluyen:
Biblioteca y centro de aprendizaje temprano
Mentes activas
Café del cuidador
Desarrollo profesional y formación para cuidadores de niños
Apoyo a la creación de empresas de cuidado de niños
Academia de Educadores Infantiles

Haga clic aquí para donar

Gracias.

A group of people of all ages are dancing and playing musical instruments together in an outdoor concert beneath a tree.

¡Qué comunidad tan fantástica y generosa tenemos aquí en el Valle de Napa! Estamos muy agradecidos por el apoyo en Bright Starts in the Valley, la recepción de CRC para recaudar fondos, anoche. Catering por @La Saison, Valle de NapaEl lugar y el vino fueron proporcionados por Clos du Val Wine Co. Fotografía de @napa_roscoe y apasionados oradores y donantes que se preocupan tan profundamente por los niños y las familias del condado de Napa. Gracias a todos por vuestra generosidad. Muchas gracias a Claudette Shattonuestro extraordinario maestro de ceremonias.

The image is promoting a fundraising event to support quality early learning and care opportunities for children in Napa County. Full Text: Bright Starts in the Valley LET'S KEEP CHILDREN THRIVING AND LEARNING! Join us for a CRC fundraising event to support quality early learning and care opportunities for all children in Napa County! Wednesday, September 14th 2022 6:00pm to 8:00pm Clos du Val Winery 5330 Silverado Trail COMMUNITY Napa, CA 94558 RESOURCES FOR CHILDREN

Únase a nosotros para recaudar fondos para los programas de preparación escolar de Community Resources for Children que atienden a niños vulnerables. Disfrute de deliciosos aperitivos de la granja a la mesa atendidos por La Saison mientras experimenta historias de esperanza y perseverancia de los proveedores de cuidado de niños locales y las familias, mientras disfruta de hermosas vistas de la fabulosa sala de degustación interior / exterior. Prepárese para ser mimado por el amable equipo de hospitalidad de Clos Du Val mientras se sirven vinos exclusivos que la bodega dona generosamente a nuestros invitados.

**Mensaje de COVID:
Por favor, tenga en cuenta que la salud y la seguridad de nuestra comunidad es de suma importancia para nosotros; animamos a todos los asistentes a que estén completamente vacunados, a que se queden en casa si no se sienten bien y a que lleven una máscara si lo desean. El evento se celebrará en un amplio espacio interior/exterior con abundante flujo de aire fresco en las zonas interiores.

Haga clic para ver las entradas:

People are registering for a slot to attend a session at the reopening of the Toy Library and Early Learning Center. Full Text: Register for a slot! Regístrese para asistir a una sesión 224 OUR TOY LIBRARY AND EARLY LEARNING CENTER IS REOPENING! NUESTRA BIBLIOTECA DE JUGUETES Y CENTRO DE APRENDIZAJE TEMPRANO ESTARÁ ABIERTO NUEVAMENTE!

 

Nuestra ludoteca y centro de aprendizaje temprano vuelve a abrir sus puertas. Por razones de salud y seguridad de COVID-19, utilizaremos un sistema de reservas. Le rogamos que se inscriba en un puesto por persona (todos los adultos y niños, incluidos los bebés) el día que desee visitar.

Todos los visitantes mayores de 2 años deberán llevar una máscara. Si tiene preguntas, póngase en contacto con Stephany Reyes en el (707) 346-6983 o sreyes@crcnapa.org. ¡Feliz préstamo! 

————-

Nuestra Biblioteca de Juguetes y Centro de Aprendizaje Temprano estáará abierto de nuevo¡! Por razones de salud y seguridad relaciones con COVID-19, utilizaremos un sistema de registro para todoslos visitantesFavor de registrculo para un espacio por familia(todos los adultos y niños, incluidos los bebés),parel día que le gustaría visitar.

Todos los visitantes mayores de 2 años deberán usar una mascarilla. Si tiene alguna preguntaa favor de comunaicarse con Stephany Reyes al (707) 346-6983 o sreyes@crcnapa.org¡Que disfrute los juguetes que leprestamos!

 

A person with a smiling face is wearing a fashionable necklace around their neck and shoulders indoors.

Community Resources for Children agradece a Leslie Gevurtz sus más de 7 años de servicio en la junta directiva. Su pasión por mejorar la calidad de vida de los clientes de CRC fue evidente en los eventos de recaudación de fondos que ayudó a planear, las muchas horas que ofreció como voluntaria en la Junta y en varios comités, y las contribuciones financieras que hizo a CRC. Leslie contribuyó al CRC con su amplia experiencia en ventas, servicios paralegales, bienes raíces, propiedad de restaurantes y promociones de negocios, pero fue su pasión por el arte lo que dejará un impacto duradero en la organización; con su talento artístico y ojo para el diseño, Leslie fue fundamental en la organización de proyectos de arte para nuestro programa de aprendizaje temprano Active Minds y nos ayudó a planificar y establecer hermosos y caprichosos lotes de subasta silenciosa y presentaciones en nuestros eventos de recaudación de fondos.

Como propietaria/educadora de Art Lab, Leslie imparte clases de arte a niños, adolescentes y adultos. Fue profesora fundadora y especialista en arte en la escuela Blue Oak entre 2002 y 2013 y ha desarrollado e implementado planes de estudio de artes visuales en una multitud de escuelas del Valle de Napa, tanto públicas como privadas.

Gracias por tu contribución al CRC y a las familias y niños de nuestra comunidad, Leslie.

Dra. Sabina Correa
Presidente del Consejo de Administración de Community Resources for Children